Le nouveau rapport montre que rien n'est gagné. Si les médias nous disent que la situation des gays, lesbiennes, trans et bi s'est considérablement améliorée ces dernières années, surtout grâce aux Pacs, la réalité est tout autre : l'homophobie est toujours très présente dans toutes les couches de la population, dans les familles, dans les entreprises, dans les quartiers... Il reste encore beaucoup à faire.