Dans la Rome impériale, sous le règne de Tibère, on fait de bien étranges découvertes. Comme celle d'un cadavre affreusement mutilé sous la langue duquel on a glissé un denier. Paiement pour son passage aux enfers? Kaeso le prétorien est chargé de l'enquête alors qu'il a déjà fort à faire. De plus apparaît le mystérieux et superbe Apollonius, qui subjugue Kaeso. Celui-ci, toujours suivit par son magnifique léopard Io, devra se jouer de tous les pièges qui lui seront tendus dans cette enquête dangereuse. L'auteure évoque l'Antiquité romaine avec une rare précision et une formidable vitalité. Editions du Masque, 323 p (réédition)