Octobre 1912, à peine arrivée à Montréal depuis le Rhode Island, Maria Desrosiers a l'intention de faire venir de l'Ouest sa fille Nana pour l'aider à prendre soin d'un bébé qui naîtra bientôt. Août 1914, un an après avoir traversé le continent canadien pour rejoindre sa mère, Nana frémit en entendant les rumeurs de la guerre: comment pourrait-elle retrouver son parardis perdu, ses plaines de la Sakatchewan. Après "La Traversée du continent", ce second volet de "La Diaspora des Desrosiers" plonge aux racines même de l'oeuvre balzacienne de Michel Tremblay. Léméac/Actes Sud, 207 p