Cet ouvrage réunit les poèmes signés par les hétéronymes les plus célèbres et les plus déconcertants dont se servit Pessoa: Campos, le futuriste pamphlétaire, Reis, le néo-classique, Caeiro, le faussement bucolique. Ces noms d'emprunt nous permettent de comprendre l'oeuvre du poète dans toute sa diversité . Poésie/Gallimard, 275 p