Sade écrit à sa femme dans une lettre de prison: "Vous m'avez fait former des fantômes qu'il faudra que je réalise." Au 19ème siècle, un manuel pour adolescents fixera comme règle: "Le jeu finit lorsque tous les animaux ont été pris par le diable et sont devenus ses chiens." Ces épigraphes balisent les aventures de ce roman, qui a plus d'un personnage dans son sac à métamorphoses: la Vierge, un chasseur de têtes, un montreur d'ours, un impresario, des frères, un maître et son disciple... Gallimard, 205 p