Dans une Argentine schizophrène, divisée entre un conservatisme profond et un élan féministe inédit, le film dépeint les trajets de Claudia et Violeta, dans leur cheminement politique et leur vie intime. Femmes trans se revendiquant travesties, elles se heurtent avec leurs camarades à la violence patriarcale, jusque dans leur chair.

Convaincues d’être les actrices d’une révolution en cours à la croisée des luttes, face à la défiance du vieux monde elles redoublent d’énergie pour inventer le présent, aimer et rester en vie.

Film France 2021. DVD Zone 2 2022. Langues : Français, Espagnol. Sous-titres : Français. Outplay. Durée : 1h40

Sélection festivals :

Festival Internacional De Cine De Guadalajara (Mexico) Meilleur Film – Premio Maguey

Festival International du Film Indépendant de Bordeaux (Bordeaux, France)

Asterisco Festival (Buenos Aires, Argentine)

Chéries-Chéris (Paris, France) Grand Prix du Jury

Festival Des Images Aux Mots (Toulouse, France) Prix du Jury

Critiques Presse

« Claudia et Violetta, activistes et protagonistes, leur pugnacité et leur rage de vivre sont inspirantes, et ce film, nécessaire. » Fifib

« Nos corps sont vos champs de bataille », va vous amener au cœur d’une réalité crue : celle d’un collectif trans à Buenos Aires et de son combat pour exiger un autre ordre du monde.» Ulule