« Où était donc passée Simone Barbès depuis tout ce temps ? Longtemps resté invisible, hormis sur de piètres copies pirates ou lors de rediffusions hasardeuses à la télévision, le premier long-métrage de Marie-Claude Treilhou, sorti dans l’indifférence en février 1980, refait surface à la faveur d’une splendide restauration, qui rend à sa dérive noctambule tout son lustre équivoque et étincelant. Coup de maître d’un culot et d’une grâce infinis, le film apparaît comme l’un des chefs-d’œuvre oubliés du cinéma français, trait d’union possible entre le cinéma populaire d’avant-guerre et les conquêtes libertaires d’après la Nouvelle Vague. Il incarnerait même, rétrospectivement, ce que le progressisme appelle aujourd’hui de ses vœux : un contre-modèle soucieux des marginalités, des diversités sexuelles, écrit et tourné dans un élan fou par une jeune femme combative d’à peine trente ans. Trente-huit ans plus tard, il n’a rien perdu de son bouillonnement existentiel ni de sa verve sentimentale. » Mathieu Macheret

LE DVD

Simone Barbès ou la vertu (1980, 77 minutes)
version restaurée par Cosmodigital et L.E. Diapason pour la Traverse avec le soutien du Centre national du cinéma et de l’image animée (+ versions STME et AD)

BONUS

• Lourdes l’hiver de M.-C. Treilhou (1983, 9 min.)
• Toujours à l’œuvre, entretien avec M.-C. Treilhou
• Ou la vertu, entretien avec Hélène Frappat
• Une vigueur populaire, entretien avec Serge Bozon
• Ici, il s’agit de se perdre, entretien avec Patric Chiha

LE LIVRE

• Notes et scénario annoté par Marie-Claude Treilhou
• Dépouillement personnages
• Photographies de plateau
• « Simone Barbès ou la vertu », texte de Mathide Girard
• Fiche technique et artistique
• Filmographie de Marie-Claude Treilhou